-
1 восходящая ветвь (кривой)
восходящая ветвь (кривой)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > восходящая ветвь (кривой)
-
2 восходящая ветвь кривой
восходящая ветвь кривой
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > восходящая ветвь кривой
-
3 восходящая ветвь кривой
1) Metallurgy: ascending branch of curve2) Electrochemistry: ascending branch of the curveУниверсальный русско-английский словарь > восходящая ветвь кривой
-
4 восходящая ветвь
1) Geology: ascending branch2) Military: (траектории) ascending branch, (траектории) upward leg4) Mathematics: ascending arm, rising branch (кривой)5) Astronautics: up-leg, upleg, upward leg6) Makarov: ascending arm (кривой), ascending branch (кривой), ascending branch (характеристики, кривой), rising branch (характеристики, кривой), upleg (напр., траектории) -
5 восходящая ветвь
adj1) gener. der aufsteigende Ast (кривой, траектории)2) milit. aufsteigender Ast (траектории)3) mining. aufsteigender Ast (напр., каната), aufsteigender Trum (напр., ленты наклонного конвейера)4) phys. der aufsteigende Ast (траектории)5) electr. ansteigender Ast6) ballist. aufsteigender Ast (траектории) -
6 восходящая ветвь
(характеристики, кривой) ascending branch, rising branch -
7 ветвь
ж.branch; arm- акустическая ветвь
- бесконечная ветвь кривой
- ветвь дендрита
- ветвь дерева
- ветвь камертона
- ветвь колебаний
- ветвь кривой
- ветвь метеорного потока
- ветвь молекулярной полосы
- ветвь петли гистерезиса
- ветвь распада
- ветвь термопары
- ветвь функции
- ветвь электрической цепи
- восходящая ветвь
- вращательная ветвь
- высокочастотная ветвь
- гравитационная ветвь
- джинсовская ветвь
- низкочастотная ветвь
- оптическая ветвь
- падающая ветвь
- пассивная ветвь
- регулярная спиральная ветвь
- сопряжённые ветви
- спиральная ветвь
- флокуллентная спиральная ветвь -
8 ветвь
ж.ramo m; diramazione f; condotto m in derivazione- аналитическая ветвь
- ведомая ветвь
- ведущая ветвь
- восходящая ветвь
- ветвь гигантов
- ветвь гиперболы
- ветвь главной последовательности
- ветвь карликов
- ветвь кривой
- нисходящая ветвь
- оптическая ветвь
- охладительная ветвь
- параболическая ветвь
- параллельная ветвь
- последовательная ветвь
- ветвь распада
- ветвь ремённой передачи
- ветвь рудной жилы
- спиральная ветвь
- ветвь схемы
- ветвь термопары
- ветвь функции -
9 ветвь
1) arm
2) branch
– ветвь волновода
– ветвь дерева
– ветвь кривой
– ветвь обмотки
– ветвь термопары
– ветвь трубопровода
– восходящая ветвь
– нисходящая ветвь
ветвь петли гистерезиса — branch of hysteresis loop
ветвь ременной передачи — side of belt transmission
ветвь цепного привода — chain strand
ветвь электрической схемы — arm of network
ветвь ядерного распада — branch of decay
несущая ветвь конвейера — carrying run
обратная ветвь цепного привода — return chain strand
хвостовая ветвь цепного привода — trailing chain strand
-
10 ветвь
ж. branchотсроченное ветвление; отложенная ветвь — delayed branch
Синонимический ряд:отрасль (сущ.) область; ответвление; отрасль; раздел -
11 кривая
•The curves for the saturated solution compositions...
* * *Кривая (напряжение -- деформация)-- Such differences in stress-strain response necessitated the measurement of both strain and stress until the response had cyclically stabilized in long-life fatigue experiments. Кривая (Локхарта -- Мартинелли)-- Lockhart and Martinelli's [...] empirical curve for the two phase multiplier can be approximated by... кривая (давления)-- a typical pressure trace is given in Fig. Кривая -- curve; line (проведенная через точки); best fit (аппроксимирующая); trace (вычерченная самописцем); trend, behavior, response (когда подчёркивается характер зависимости)The data are seen to deviate abruptly from the pure conduction trend.The specimens reveal the correlation of localized shear bands with the mechanical instability evidenced by the stress-strain behavior.—отклоняться от кривой не более, чем наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > кривая
-
12 кривая
•The curves for the saturated solution compositions...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > кривая
См. также в других словарях:
восходящая ветвь (кривой) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN ascending arm … Справочник технического переводчика
восходящая ветвь кривой — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN ascending branchrising branch … Справочник технического переводчика
АВТОКАТАЛИЗ — ускорение р ции, обусловленное накоплением конечного или промежут. продукта, обладающего каталитич. действием в данной р ции. В более широком смысле А. самоускорение р ции, вызванное к. л. изменением в системе из за протекания хим. р ции. А.… … Химическая энциклопедия
ФЕРМЕНТАТИВНЫЙ КАТАЛИЗ — (биокатализ), ускорение биохим. р ций при участии белковых макромолекул, называемых ферментами (энзимами). Ф. к. разновидность катализа, хотя термин ферментация (брожение )известен с давних времен, когда еще не было понятия хим. катализа. Первое… … Химическая энциклопедия
ГОРЕНИЕ — физ. хим. процесс, при к ром превращение в ва сопровождается интенсивным выделением энергии и тепло и массообменом с окружающей средой. В отличие от взрыва и детонации протекает с более низкими скоростями и не связано с образованием ударной волны … Химическая энциклопедия
МЫШЦЫ — МЫШЦЫ. I. Гистология. Общеморфодогически ткань сократительного вещества характеризуется наличием диференцировки в протоплазме ее элементов специфич. фибрилярной структуры; последние пространственно ориентированы в направлении их сокращения и… … Большая медицинская энциклопедия
ПЕЧЕНЬ — ПЕЧЕНЬ. Содержание: I. Аштомия печени............... 526 II. Гистология печени.............. 542 III. Нормальная физиология печени...... 548 IV. Патологическая физиология печени..... 554 V. Патологическая анатомия печени...... 565 VІ.… … Большая медицинская энциклопедия
КИШЕЧНИК — КИШЕЧНИК. Сравнительно анатомические данные. Кишечник (enteron) представляет собой б. или м. длинную трубку, начинающуюся ротовым отверстием на переднем конце тела (обычно с брюшной стороны) и кончающуюся у большинства животных особым, анальным… … Большая медицинская энциклопедия
ПОЧКИ — ПОЧКИ. Содержание: I. Анатомия П.................... 65$ II. Гистология П. . ................ 668 III. Сравнительная физиология 11......... 675 IV. Пат. анатомия II................ 680 V. Функциональная диагностика 11........ 6 89 VІ. Клиника П … Большая медицинская энциклопедия
Растворы* — Содержание: Понятие о Р. Однородность Р. Растворимость. Насыщение и пересыщение Р. Замерзание Р. Криогидраты. Упругость пара Р. Удельные веca слабых Р. солей. Осмотическое давление и физико механическая теория Р. Цвет водных Р. солей. Химизм Р.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Растворы — Понятие о Р. Однородность Р. Растворимость. Насыщение и пересыщение Р. Замерзание Р. Криогидраты. Упругость пара Р. Удельные веса слабых Р. солей. Осмотическое давление и физико механическая теория Р. Цвет водных Р. солей. Химизм Р. Физико… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
